Краткий русско-английский словарь - ударяться
Связанные словари
Перевод с русского языка ударяться на английский
ударяться
удариться1. (о, в вн.) hit* (d.), strike* (against)
удариться головой о дверь — strike* one's head against the door
лодка ударилась о скалу — the boat struck (against) a rock
2. (в вн.) разг. (передаваться чему-л.) addict oneself (to)
ударяться в крайность — run* to an extreme
ударяться из одной крайности в другую — rush / go* from one extreme to another
удариться бежать, удариться в бегство — break* into a run
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
несовер. ударятьсясовер. удариться возвр.1) (о что-л.в кого-л./что-л.) hit, strike/knock (against) удариться головой о дверь – to strike one's head against the door лодка ударилась о скалу – the boat struck (against) a rock2) (во что-л.) (предаваться чему-л.) addict oneself (to)|| ударяться из одной крайности в другую – to rush/go from one extreme to another ударяться в крайность удариться в бегствоvr. to bang (against) ...Большой русско-английский словарь
Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2912 | |
2 | 1928 | |
3 | 1843 | |
4 | 1358 | |
5 | 1288 | |
6 | 1114 | |
7 | 1096 | |
8 | 1075 | |
9 | 944 | |
10 | 926 | |
11 | 872 | |
12 | 869 | |
13 | 824 | |
14 | 801 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 725 | |
18 | 705 | |
19 | 687 | |
20 | 673 |